今年第2号台风“康森”正在逼近，紫金矿业严阵以待，把防台工作作为当前重要工作来抓，积极做好防御台风各项工作。

紫金矿业集团公司紧急要求福建省本土各企业及西南区域各权属单位，高度重视本次台风可能带来的不利影响，并对具体工作作了细化的部署。一是要求广东信宜紫金、紫金山金铜矿及武平紫金应密切注意台风动向，随时掌握台风的有关情况，做好应对台风的全面充分准备。二是要求各有关企业必须在台风到来前组织一次全面的防洪专项检查，及时发现存在的隐患和问题，降低库塘调节水位，备足各类防洪应急物资，确保台风期间的生产和生活安全。三是要求紫金山金铜矿目前处于“7.3”事故后的非常艰难时期，必须对本次台风可能带来的严重影响进行充分全面的分析，提前采取一切积极有效的措施，严防台风影响引起次生危害事故的发生。四是要求各相关企业应随时做好启动防洪应急预案的准备，根据实际情况在适时及时启动防洪应急预案，将台风可能带来的不利影响降到最低。五是要求各相关企业在抗击台风期间，应保持与集团公司及相关部门的密切联系，保证信息畅通与对称，使集团公司能够及时掌握和了解情况，正确处置可能发生的各类事件。
        紫金矿业要求各单位发扬连续作战、不怕疲劳的精神，务必高度重视，通过统筹规划、科学调度、精心测算，组织完善严密的、可操作的防洪防汛应急预案，不惜一切代价抵御可能出现的恶劣天气。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).