下午，陈景河董事长、总裁在北京与俄罗斯联邦图瓦共和国主席绍尔班·卡拉奥尔举行会谈。在友好坦诚的气氛中，双方就图瓦铅锌矿项目进展以及加大在图瓦共和国的合作等交换了意见。

绍尔班主席表示将全力支持紫金龙兴公司在图瓦的铅锌矿项目，一如既往地在矿山和厂房建设、中国专家赴图瓦工作、社区协调等方面提供便利，加快电力等配套基础设施的建设，以快速推进项目进展。绍还表示期望与紫金矿业在矿产、建材、基础设施建设等方面进行广泛合作，以促进当地社会经济发展。

陈景河董事长表示图瓦的铅锌矿项目前期工作基本完成，已具备开工建设条件，紫金龙兴将以最快速度推进项目进展。紫金矿业高度重视安全环保，相信项目开发后通过清污分流等环保措施，将确保不污染当地河流，并有助于当地自然形成的多金属污染的治理。紫金矿业将以此为依托，发挥在资金、技术、管理的优势，加大与图瓦共和国矿产资源开发等方面的合作力度，为促进当地社会经济发展做出贡献。

集团公司副总裁林泓富先生、黑龙江龙兴国际资源开发集团有限公司副总经理姚延明先生等参加会谈。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).