2008年度中国有色金属工业科学技术奖日前正式揭晓，紫金矿业四项科技成果荣列榜中。其中《阿舍勒铜矿资源高效开采综合技术研究》和《高粘度微细粒氰化浸金渣选矿综合利用和产业化示范研究》获二等奖，《阿舍勒铜矿全尾矿—戈壁集料结构流体胶结充填试验研究》、《阿舍勒铜矿开采地压控制研究》获三等奖。这是紫金矿业首次多项成果同时获得此殊荣，对公司的科技进步有极大的示范作用。

一直以来，紫金矿业集团技术部门把科技成果当作企业重要的精神和物质财富及智力资源，着力推进集团科技进步和科技影响力，加强科技成果的管理工作，从科技成果鉴定、专利申请、成果项目（个人）奖励申报等方面入手，全面梳理集团公司地、采、选、冶研发/创新项目成果。使得集团公司的专利申请量、授权量呈倍数增长，多人获得有关政府科技管理部门的表彰，多项成果获得省科学技术二等奖、黄金协会科学技术一等奖、市科学技术一等奖等。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).