中非合作论坛北京峰会暨第三届部长级会议于11月3日至5日在北京举行，北京公司马荣凯董事长和邱小平副总经理代表紫金矿业集团参加北京峰会和第二届中非企业家大会。

　　与中国有外交关系的４８个非洲国家派了高级别的代表团共１７００余人参会，中国国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝分别在中非合作论坛北京峰会上发表了重要讲话。

　　紫金与会代表积极宣传紫金，与非洲各国矿业部和矿业公司进行了接触。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).