5月21日，贵池区委副书记张全发率市、区招商局等相关部门领导，以及池州市各乡(镇)党委书记、乡(镇)长等150多人组成的考察团，到安徽紫金抛刀岭金矿。 安徽紫金总经理李维强向前来考察的领导介绍了公司的情况，他说，安徽紫金是贵池区招商引资的第一家企业，2004年列为池州市25户重点工业骨干企业之一。建矿两年以来，累计生产销售黄金近300公斤，产值3000万元，实现利税460多万元，上交地方税费近300万元。新投建的原生矿项目建设已于5月18日初步给料试产，该项目达产后年产金金属量450-500公斤，产值逾3600万元，目前招工及员工培训工作正在有条不紊地进行。 张全发等人在认真听取相关介绍后，深入选矿厂和原生矿浮选厂实地踏看。在参观完公司投资200多万元建成的尾矿库及其它相关环保设施、植被恢复情况后，对公司“发展与环保并重”的矿山发展战略表示钦佩，一致认为抛刀岭金矿的环保工作是安徽矿山企业的典范。（廖玉祥）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).