元月22日，贵州省经贸委黄金管理局发来贺电，祝贺我司2002年取得辉煌业绩。全文如下： 欣闻贵公司2002年度黄金产量突破7吨，实现利润超2亿元，业绩卓越，再创新高，特表祝贺！ 2000年底，贵司在党中央西部大开发的号角中应声而起，拨师西进。与我省合作创建贵州紫金矿业股份有限公司，率先采用新技术开发浸染型难选冶原生金矿，进展顺利迅速，贵州水银洞金矿项目投产在即，紫金之花在我省将结出丰硕的果实。两年来，我局及我省相关部门多次组团赴贵公司考察学习，印象深刻，友谊倍增。我们坚信，贵公司在新的一年里将全面贯彻落实党的十六大精神，与时俱进，开拓进取，在黄金工业的发展中作出新的贡献。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).