本网讯  3月20日，中国驻伊尔库茨克总领事馆领事保护部塞娜领事和张翔副领事到俄罗斯图瓦克兹尔-塔什特克多金属矿区考察，对露天采场、选矿厂、中央锅炉房、重油电站、尾矿库、炸药库、生活区等进行实地参观，并听取了龙兴公司对项目建设情况的详细的汇报。

 塞娜领事对图瓦项目建设取得的成绩表示肯定：矿山建设从零开始，克服天气恶劣、劳务移民难、交通不便、基础物质匮乏等困难，实现了公司在俄罗斯规范经营，严格遵守当地安全环保管理要求，促进当地社会经济发展，取得图瓦政府和当地居民的认可，实属不易，中国紫金矿业集团在国际化道路上用实实在在的行动诠释了“艰苦奋斗”的精神，为祖国争光。

（责任编辑：曹艳）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).