8月21日，阿舍勒铜矿标志性建筑主井井塔提前25天顺利完成了主体封顶，取得了继副井井塔、磨浮厂房、脱水厂房、中细碎车间、筛分车间等工程主体结构封顶后又一个重大胜利。至此，厂房主体工程已基本完成，大型设备基础在月底前提供安装，矿区管网工程已完成开挖，引水管线已完成管道安装。整个工程从四月下旬开工，仅用了四个月零十天的时间。 完成主、副井井塔的建设工期目标，公司领导高度重视，精心组织、严格要求，从图纸会审到进度、质量和安全管理，从投资控制到合同管理都亲自抓，每旬一计划一总结，每月一计划一总结，及时协调、解决问题；工程技术人员严格把关，解决了一个又一个技术难题和交叉施工、吊装、高空作业等安全问题；基建部门在冰雪未消之时，召集施工队伍进场施工。 公司计划在10月份冬季来临之前完成厂房封闭、供暖和外部设备安装，今冬明春完成室内工程和设备安装，预计明年七月份前即可投入使用。（张太银、郭永良）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).