日前，在省国土厅等有关部门以及县委、县政府的高度重视下，紫金矿业受让紫金山铜金矿区东南矿段A 块、B块，有关矿权变更手续正在办理中。 紫金山金矿主矿体西北矿段和位于其东南侧的A块、B块三方毗邻而居，存在安全生产、环保等多方面的隐患问题，引起了省国土厅等有关部门的高度重视，去年9月，由省国土厅、环保局、黄金局等有关部门组成的省调研工作组明确提出了紫金山金铜矿区西北和东南矿段的矿权合并问题，要求紫金矿业收购东南矿段A块、B块。为此，县委、县政府先后成立了以县委副书记、政法委书记李小平为组长的紫金山矿区东南矿段安全环保整治工作领导小组、以县国土资源局局长蔡永华为组长的统一收购紫金山矿区东南矿段A、B块工作组；公司积极响应，成立了以公司副总经理谢成福为组长的专项工作组，积极采取措施。在多方的努力下，紫金矿业成功收购紫金山铜金矿区东南矿段A块、B块。 公司迅速成立了东南矿段治理工程指挥部，下设综合组、环境治理组、矿山组、地质组和测量组，将A、B块资源纳入金矿资源科学管理、统筹规划，并将提出行之有效的开发治理方案。 紫金山铜金矿区东南矿段的成功收购，不仅将增加紫金山金矿的金属储量，延长矿山的服务年限，也有利于这一宝贵矿床的统筹开发。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).