6月22-24日，紫金矿业集团新《企业会计准则》培训班在公司总部举行，公司本部及来自全国各地的子公司，联营公司的财务负责人、主办会计等共计120多人参加了培训。

　　今年初，财政部发布了新的企业会计准则和审计准则体系，其中新会计准则将于2007年1月1日起首先在上市公司中执行。为实现新旧会计准则的交接，紫金矿业集团高度重视并安排了这次专题培训。培训的主要内容有：新旧中国会计准则及国际会计准则研讨，关联交易信息披露要求及新会计准则讲座。

　　本次培训得到公司领导的高度重视，总经理罗映南、董事会秘书郑于强及财务总监周铮元亲临会场，并作了重要讲话。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).