8月11日上午，在珲春紫金矿业有限公司举行4000t/d采选系统建成投产庆典仪式的第三天，中国黄金协会秘书长吕文元、吉林省黄金管理局副局长赵怀忠在珲春金铜冶炼厂负责人安春植的陪同下，来到珲春紫金矿业有限公司视察指导工作。公司副总经理肖国臣陪同两位领导来到4000t/d选矿厂、北山露天采场进行了调研。在宽阔的阶梯式北山露天采场，吕文元、赵怀忠详细询问了珲春紫金金、铜的储量、矿石分布、品位、回收率等方面的情况。 吕文元、赵怀忠对珲春紫金在较短的时间内所取得的成绩给予了充分的肯定，认为珲春紫金不愧为紫金矿业集团股份有限公司的下属公司，发展速度很快，是一个很有发展前景的企业，并表示作为黄金行业主管部门，将对公司今后的发展给予大力的支持。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).