5月11日，美国Cytec公司矿山化学部的Peter E. Tetlow先生和Tony Moore先生及紫金矿业公司科技顾问、北京意特格冶金技术开发有限公司杨佼庸教授，应邀来到紫金矿业公司福建上杭总部进行技术指导和技术交流。美国Cytec公司是一家国际化学制品和材料公司，其下属的矿山化学部主要生产各种矿物的选矿药剂及金属萃取剂。该公司有着丰富的工程技术研究经验，客户遍布全球。 外国专家及杨教授深入紫金山铜矿试验厂现场考察了生物堆浸-萃取-电积工艺的运行情况，并参观了矿冶设计研究院。外国专家称赞铜试验厂萃取剂的物耗指标比较理想。 期间，专家教授们与矿冶院及铜试厂的工程技术研究人员先后在公司总部和矿冶院进行了两场技术交流会。交流会上，Peter E. Tetlow和Tony Moore对萃取等温线的绘制、萃取工厂工艺设计的一般原理进行了讲解，同时对紫金山铜试验厂目前料液中Fe含量较高给工艺带来的问题提出了解决建议。矿冶院常务副院长刘升明就有关研究单位的建设、黄铜矿高压浸出、生物氧化预处理、常温氧化预处理等问题和专家们进行了深入广泛的探讨。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).