近日，加拿大尼尔森重选工艺及设备公司选矿专家Jim Roulston先生和中国首席代理张金钟先生来紫金矿业参观并进行学术交流。

　　他们在紫金山金铜矿总工程师曹祥斋的陪同下参观了铜选冶厂及二选厂破碎筛分系统，并就双方感兴趣的技术问题进行了探讨和交流，他们盛赞紫金矿业所取得的巨大成就和中国矿业的突飞猛进。

　　随后Roulston先生到紫金矿冶设计研究院举办了学术交流，介绍了国外重选的现状和前景，特别是尼尔森选矿机在国外一些大型选矿厂的应用实例和应用领域扩大的情况。矿冶院有关专业人员对尼尔森选矿机试验中遇到的一些问题进行了现场咨询，大多数问题都得到了满意的答复。

　　矿冶院和黄金冶炼厂相关技术人员参加了交流会。通过本次学术交流活动，使相关人员对重选技术和设备的前景有了新的认识。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).