近日，阿舍勒铜矿为哈巴河县库勒拜乡姜居列克村赠送了价值7万余元、重6吨的优质打瓜种子，分发到105户农牧民手里，受到当地政府和百姓的高度赞誉。

　　姜居列克村是哈巴河县库勒拜乡的一个贫困村，全村有214户哈萨克族农牧民，为改变当地传统农业耕种方式，在县、乡的指导和示范下，今年全村拟大面积地推广种植打瓜，以增加农牧民收入。阿舍勒铜矿获悉该村资金短缺后，马上组织采购了优质的打瓜种子赠送给该村的种植户，以解该村的燃眉之急，为当地新农村建设作贡献。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).