紫金矿业集团8月16日发布2007年1-6月份业绩公告，半年实现销售收入人民币66.7亿元，同比增长68.98％；实现净利润人民币12亿元，同比增长81.52％。其中金矿业务销售收入占半年销售收入58.5％左右，净利润占50.2％左右。截至2007年6月30日，每股盈利为人民币0.09元（2006年6月30日每股盈利为人民币0.05元）。 2007年上半年，在国际政治经济局势影响下，黄金市场处于一个高位盘整通道中，铜市场在多种因素的影响下，仍然震荡上行。中国黄金产量明显增加，全国产金122.2吨，同比增长15.26%。其中黄金矿山产金98吨，同比增长11%；黄金行业实现工业总产值人民币318.57亿元，同比增长43.83%；实现利润人民币34.68亿元，同比增长40.35%。

       紫金矿业集团矿产金产量约占全国矿产金产量的10.4％，利润约占29.25％，利润增长大大超过国内黄金行业利润增幅。 紫金上半年共考察论证了43个境内外项目，其中，国内矿业项目正式签约7个，包括：新疆乌拉根铅锌矿；四川松潘县东北寨金矿；麻栗坡县钨矿及其伴生资源整合；湖南安化廖家坪锑钨矿；珲春杨金沟钨矿、云南朗都铜矿、烂泥塘铜矿等，实现了主要矿产资源控制量的大幅增长。国外项目运作成功2个，紫金矿业集团参股的紫金铜冠以要约方式成功收购蒙特瑞科公司89.9%股权从而获得秘鲁Rio Blanco特大型铜钼矿开发权，并已顺利完成接管。紫金矿业集团全资子公司新疆紫金于近期成功收购CBML股权从而控股塔吉克斯坦ZGC黄金项目，紫金矿业集团技术、管理骨干已进驻ZGC，全面负责ZGC生产经营。国际化战略已迈出了坚实的一大步。 项目建设方面，国内项目紫金山金铜矿联合技改、东坪金矿技改、贵州水银洞三期技改、广东信宜金矿和锡矿技改、新疆富蕴还原铁专案、乌拉特后旗20万吨/年选厂技改、紫金铜业公司铜板带项目、马坑铁矿二期技改、西藏玉龙一期工程等项目进展顺利，部分项目即将投产，为紫金矿业集团今后的发展提供有力的支持。国际项目，蒙古纳日陶勒盖金矿按计划进行勘探开发建设，预计于下半年建成投产；越南大班铅锌矿300吨/天的生产规模已投产；俄罗斯库顿金矿及图瓦铅锌矿正进行报批及项目建设前期准备工作。 截至2007年6月30日，紫金矿业集团共拥有探矿权163个，面积总计5,293.36平方公里；采矿权33个，矿权面积50.1912平方公里；保有金属（矿石）资源量/储量为：黄金约591吨（其中伴生金57吨）；铂＋钯约151吨；铜约852万吨；锌约238万吨；镍约54.46万吨；铅约40万吨；钼约36万吨（其中伴生钼2.7万吨）；锡约10万吨；铁矿石约1.73亿吨；煤约3亿吨（非控股公司按权益法计算）。 

       紫金分析预计，下半年全球的政治经济形势仍将保持目前的态势，但国际黄金市场仍将继续保持盘整和较高价位。虽然全球铜价有可能回调，但随着全球经济，特别是中国经济的高速增长，基本金属价格仍将保持高价位，外部经营环境对矿山生产企业而言仍将看好。鉴于紫金矿业集团上半年生产任务的完成情况，经充分考虑下半年生产形势及各生产企业的实际产能，公司董事会研究决定，对紫金矿业集团2007年生产经营计划进行调整，下半年计划生产黄金约29吨；铜金属量约2.6万吨；锌金属量约7万吨；铁精矿约43万吨。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).