2月6~11日，福建紫金矿业股份有限公司中西部项目所在地新疆阿舍勒铜业股份有限公司、贵州紫金矿业股份有限公司、吉林珲春紫金矿业有限公司等10个单位的管理干部、外派员工共62人在厦门紫金科技股份进行了为期6天的管理培训。 期间，厦门大学林志扬（图）、沈维涛、郭朝阳等6位教授分别就《组织管理研究》、《企业财务管理》、《市场营销管理》等方面的内容对上述员工进行了培训。福建紫金矿业股份有限公司董事长陈景河、副总经理李达分别作了《项目评估与项目管理》、《期货及金融衍生物》的主题讲座。 此次培训结合企业发展和外派员工思想、素质等方面的实际情况，站在当前企业的组织、文化和管理的前沿高度，采用提问、讨论、考试等灵活多样的形式，对外派员工进行了一次封闭式的集体“充电”，有效地提高了员工的组织管理意识。（邹永明）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).