本网讯   “紫金矿业真是了不起，它的成长是老区的一个神话啊！……”12月25日，参加“追寻先辈光辉足迹——共和国将帅子女闽西老区行”活动的杨得志上将之女杨秋华、朱良才上将之女朱筱秋、苏静中将之女苏晓晴、黄火星中将之女黄力飞、黄新廷中将之子黄西平、黄新廷中将之女黄旭明、朱德元帅外孙刘敏等共和国部分将帅子女，在上杭县政府副县长杨震及县有关部门领导的陪同下专程来到黄金冶炼厂参观考察，亲身感受享有“黄金宝地”美誉的上杭老区发生的翻天覆地变化。

在黄金冶炼厂展览大厅内，共和国将帅子女们先是认真听取该厂有关负责人关于近年来紫金矿业发展壮大历程的情况汇报及黄金的采、选、冶的生产工艺流程介绍，兴致勃勃地现场观摩了1公斤、3公斤和12.5公斤的“紫金牌”国际标准金锭。随后，又深入到各生产车间参观黄金冶炼的全过程。参观中，共和国部分将帅子女们纷纷对紫金矿业精湛的铸造技艺和高质量的产品赞不绝口。

他们中的不少人还动情地说，大家走进父辈们曾经战斗和生活过的红土地，开展追寻先辈光辉足迹活动，亲身感受那段激情燃烧的岁月，心情十分激动。特别是今天看到了革命老区日新月异的崭新面貌，看到了老区优秀企业的蓬勃发展，代表团的每一位成员都由衷地感到高兴，相信老区的明天一定会更美好，同时也希望紫金矿业能为当前福建努力推进海峡西岸经济区建设作出新的更大的贡献。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).