“我方不同意法庭将五宗案件合并审理。”12月27日，在经过近半年的等待及追加数名被告后，茂名市信宜紫金矿业有限公司（以下称“信宜紫金”）“9.21”事故达垌村5位死亡村民的民事赔偿一审重新开庭。

2010年9月21日，受台风“凡亚比”引发的罕见特大暴雨影响，钱排河上下游的银岩锡矿高旗岭尾矿库（属于信宜紫金）和石花地水电站发生溃坝，造成22位村民死亡和重大财产损失，是为“9.21”事故。

随后，广东省纪委牵头组织相关调查组开展调查，并于2010年12月发布调查报告，认定“9.21”事故是一起“由特大自然灾害引发和有关涉事单位违法违规造成的安全责任事故”，21名政府及监管部门人员被追责，信宜紫金包括总经理在内有9名员工被羁押。

随后，信宜市当地政府协调灾民和司法机关向当地法院提起民事诉讼。截止12月，信宜法院已经受理系列案件约2500件，诉请标的金额超过4亿。

在此之前的2011年7月11日，信宜当地法院就达垌村5位村民死亡的案件开庭审理，但由于相关证据不足，以及众被告对合议庭允许原告在庭审前再次提交证据、举证期限不对等问题提出异议，主审法官在案件休庭后，允许原、被告在指定期限内提交新证据。

时隔五个月，上述5位村民的纠纷案再次开庭，对于整个“9.21”事故约2500件案件，超过4亿元的索赔而言，此五宗生命权纠纷意义重大，由于其司法上的示范作用，其判决结果或将决定整个“9.21”事故的处理结果。

“我们问群众有没有信心打赢官司，他们纷纷表示，有政府的大力支持，百分之百有信心打赢。”2011年春节前后，时任信宜市委副书记、代市长黄玉华面对灾民时的豪言壮语还历历在目。

10个多月过去，亟待赔偿的灾民终于迎来了再次开庭审理，但打官司不等领支票，困境中的灾民恐怕又要再次失望。

27日上午，原告还未陈述完起诉事由就不得不宣布休庭。另外在司法程序和证据也有诸多疑问。

比如合并审理的尴尬，据了解，此五宗纠纷案合并审理并未得到被告的同意，而按相关法规要求，民事案件的合并审理需要得到原被告双方的同意。三位主审法官经过一阵协商后，称此次开庭为集中审理而并非合并审理，但被告代理律师则要求法庭释明合并审理和集中审理的区别、并做好程序性安排，否则就是借集中审理之名行合并审理之实，不符合法律规定。

另外，被告代理律师称，在原告提供的证据中没有合法的鉴定结论，因此不存在鉴定人，且法院送达各当事人的通知，也是通知有关证人出庭，因此出具所谓“鉴定报告”的几位专家不能以鉴定人身份出庭。。

对上述两个问题，法庭均未给予正面回应，并继续开庭。而且据本报记者了解，“9.21”事故索赔案吸引了多家媒体前来报道，但大都未获准旁听。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).