本网讯  钟祥华  日前，由共青团上杭县委、紫金矿业学院团委和上杭五中团委联合举办的“一帮一，献爱心”爱心家教活动见面会在上杭县第五中学举行。紫金矿业学院的15名同学与上杭县第五中学的15名同学结成帮扶对子，讨论辅导相关事宜。

三月是全国学雷锋、做雷锋高潮的雷锋月。紫金学院2008级学生工作小组将在雷锋月开展了一系列“学雷锋，做好事”的活动，爱心家教是其中一项具有重要意义的活动。此次义务家教活动不仅锻炼了紫金学院同学的社会实践能力，也体现了“准紫金人”的社会责任感与奉献精神。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).