本网讯  近日，内蒙古自治区国家税务局、地方税务局授予全区352户企业2008-2009年度“A级信用纳税人”称号，其中巴彦淖尔市十户，巴彦淖尔紫金名列其一。

此次巴彦淖尔市十户“A级信用纳税人”纳税信用等级评定根据国家税务总局2003年7月17日颁布的《国家税务总局纳税信用等级评定管理试行办法》规定，经过国地税双方主管税务机关初审、国地税纳税信用等级评审委员会分别审查及联合审核、社会公示、核批上报等严格的评定程序，最终由内蒙古国税局、地税局联合确定。此项评定工作每两年进行一次。

几年来，巴彦淖尔紫金在当地政府的大力支持和关怀下，自觉遵守国家税收法律法规，规范经营，诚信纳税，自觉树立良好的纳税形象，为地方经济发展做出了积极贡献，带动了当地一大批工业企业的快速发展，受到了社会各界的肯定和好评。公司曾于2007年获评“全国模范劳动关系和谐企业”、内蒙古自治区国税纳税50强纳税人第33名，2008年获评“自治区AAA级诚信企业”，2010获评“内蒙古自治区依法治理十大优秀企业”等称号。

“诚信纳税，不仅反映了企业良好的经营管理水平，而且凸显了企业积极向上的价值观念，是企业竞争制胜的无形法宝，也是企业最重要的信誉品牌。”巴彦淖尔市国税局勉励被评定为A级纳税信用的企业，要进一步树立依法诚信纳税的意识，要抓住发展机遇，提高品牌知名度，把企业做大做强，带好头，树榜样，带领更多的企业恪守诚信、自觉纳税，为构建和谐社会和促进巴彦淖尔市地方经济的健康发展做出新的更大的贡献。（靳燕）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).