“感谢威斯特铜业，感谢公司全体员工，感谢你们伸出援助之手，帮我解决燃眉之急……”9月20日上午，青海省玛沁县大武乡日进牧委会牧民才让当周握着威斯特铜业常务副总经理涂金志的手激动地说。

这是青海威斯特铜业广大员工积极为该公司病痛员工捐款的一个剪影，也是该公司员工发场互帮互助精神，传递“爱”心的一种真实体现，让人深深地感受到那份浓浓的“爱”，就如雨雪过后的阳光照耀着德尔尼这方土地，让人感到格外的温暖和惬意……

近年来，威斯特铜业坚持集团公司“以人为本”的人性化管理理念，加强对员工的人文关怀，及时关注员工疾苦，并积极动员广大员工发场互帮互助的精神，帮助身患重病或发生意外的员工度过难关。一场场“爱心捐赠”在威斯特铜业迅速展开，一笔笔“爱心捐款”换成一股股“爱的暖流”传递到身患重病或发生意外的员工心中，让他们真切地感受到来自同事的温暖，来自团队的温暖，来自组织的温暖……

2011年9月12日午夜，正在青海省大通县休假的威斯特铜业员工李正庆因事外出，在骑车回家途中因天黑、路况差，不慎摔倒受伤，伤势极为严重，头颅内3处出血，压迫血管神经，导致昏迷不醒；右眼被硬物插伤，现仍处于危险期。威斯特铜业得知情况后，在第一时间派人前往慰问；当得知李正庆家境并不宽裕而每天的医疗费都在5000元以上时，该公司员工纷纷向李正庆伸出援助之手，以尽自己的绵薄之力为正处于生命危险中的李正庆撑起一片希望的蓝天！ 在捐款过程中，总经办的一名工作人员收到了一张面值50元的捐款，捐款者是一名刚来没几天的清洁工，李正庆的名字他是第一次听说，更不要说认识了，但那位清洁工在捐款时却说“我身上只有50块了，希望能代表自己的一点心意，祝李正庆早日康复”，一句朴实的言语，感动着在场的同志……

截止9月17日，该公司工会共收到员工的第一批捐款46280元，已送给李正庆的家属手中，爱心捐款还在持续……

一场爱心捐款还未结束，又一场爱心捐款在威斯特铜业展开了。

原来，部分员工得知威斯特铜业同事才让当周的儿子豆格加长年身患重病，为给儿子豆格加治病，才让当周到处奔波求医，并向亲朋好友借钱治病，目前已花去了二十多万元医疗费，但病情不见好转。近期，豆格加的病情加重，急需转到省级医院治疗，作为一名普通的员工，为了给儿子看病，家里已经一贫如洗、负债累累，今后高昂的医疗费让这个家庭陷入了困境。当这一消息在威斯特铜业传开后，广大党员干部和职工群众又迅速行动起来，纷纷发扬“一方有难，八方支援”的互帮互助精神，切实以自己的绵薄之力，为豆格加献上一份爱心，助他击退病魔，让暗淡的生命重新迸发出灿烂的光彩！

为帮助豆格加早日解决病痛的折磨，9月20日，威斯特公司共为豆格加送去21105元爱心捐款及牛奶、砖茶，据悉，这是继去年10月份以来又一次向豆格加捐款。

……

“力量凝聚真情，爱意温暖人心”，探望一批又一批，捐款一笔又一笔，正因为有一种浓浓的爱意在威斯特铜业的广大员工中相互传递，爱心之花才会在4000多米的雪域高原绽放，爱心之河才会在德尔尼永流不息……

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).