目前，紫金山金铜矿区汀江水质良好、鱼类资源丰富，下班之余，许多员工钓鱼爱好者在矿部汀江河畔垂钓，形成一道亮丽的风景线。为进一步活跃和丰富员工业余文化生活，为员工群众性业余钓鱼活动提供更多服务，做关注客家母亲河汀江环境的有为之人，9月21日上午，紫金山金铜矿钓鱼协会（以下简称紫金山钓协）在矿部正式揭牌成立。

紫金山钓协的宗旨突出环保及亲近自然的主题

紫金山金铜矿钓鱼协会为紫金山金铜矿“民间组织”，由紫金山金铜矿员工垂钓爱好者，由个人自愿报名组成的非盈利性组织，会员之间关系平等，会员平等享受协会资源的权利，协会职务仅为有效确保协会管理和运作而设置。该协会根据国家体育方针、政策、法律法规，全心全意地开展紫金山员工群众性业余钓鱼活动服务，以注重环保、亲近自然、团结互助、享受渔乐为活动宗旨，团结广大员工钓鱼爱好者，通过开展健康向上的休闲娱乐活动，丰富企业文化，陶冶情操，增进员工身心健康。该协会经费来源主要来自会员缴纳的会费、向矿部申请经费及其他捐助。该协会地址设在紫金山金铜矿办公室车队。

“紫金山钓协是紫金山金铜矿一个义务的环保监督员！”

当前，紫金山金铜矿钓鱼协会由集团公司总裁助理、金铜矿矿长龙翼担任名誉会长，吴胜杭为首任会长，加入的会员人数近100人。

在紫金山金铜矿钓鱼协会成立大会上，龙翼说：“钓协是继金铜矿足协、篮协之后的又一阵容庞大的员工协会。其实，这个钓协也是我们紫金山金铜矿一个义务的环保监督员！在汀江上钓鱼，在某种意义上也是在随时监控我们汀江的水质，从钓鱼的情况可以反映我们目前水质的好坏和生态环境的状况。当然钓鱼活动本身也是非常有意义和具有趣味性的活动，可以培养人的耐性和坚忍不拔的精神。通过钓鱼活动，还可以增进员工间的交流，增强凝聚力，这种收获的喜悦，也是可以和大家一起分享的。活动很有意义。我希望这个活动能够健康持续地开展下去。”

面对紫金山钓协未来的开展计划，会长吴胜杭表示，我们每年会组织2—3次的钓鱼比赛。适当的时候，会邀请老师开展相关钓鱼知识方面的讲座，同时，我们也要走出去，派一些优秀的钓友参加我们市、省甚至全国的钓鱼比赛，扩大紫金山钓协在环保方面的影响力。

紫金山钓协严禁会员炸鱼、电鱼、药鱼、网鱼、偷鱼、投污等破坏生态平衡的行为

据《紫金山金铜矿钓鱼协会章程》规定，该协会杜绝有炸鱼、电鱼、药鱼、网鱼、偷鱼、投污等破坏生态平衡行为的人员入会，凡发现经查实者该协会有权力予以除名。紫金山钓协要求员工钓鱼爱好者自觉遵守国家和相关部门的规定，文明钓鱼，爱护环境，同时协助有关部门宣传保护水资源。

会员收获单尾十五斤以上的鱼原则上由矿部食堂代表协会高于市场价20%收购

据《紫金山金铜矿钓鱼协会章程》第五章“奖惩情况”明确规定，会员在矿部附近垂钓活动中，收获单尾重量在十五斤以上的鱼，经证实后由协会拍照留影存档，原则上由矿部食堂代表协会收购，收购价可高于市场价20%；收获单尾重量二十斤以上的鱼，由矿部食堂代购后可由协会另外给予200-500元奖励；凡对本协会发展及垂钓事业作出突出贡献者，给予适当奖励。同时，对严重违法该协会章程和决议者，视情节轻重，影响大小给予适当处罚，情节轻的取消参加协会统一组织的钓鱼比赛活动，严重的作退会处理。

近年来，紫金山陆续有员工从矿部汀江区域钓到大鱼。

说明：图1为钓鱼能手、车队员工丁良2009年7月12日在矿部汀江河里钓到的一条37.6斤白鲢鱼；图2为丁良在2010年4月24日再次在矿部汀江钓到的一条38斤重的大鲢鱼（此为紫金山金铜矿有史以来钓到的最大的鱼）；图3为矿部二食堂主厨赖元琳在今年6月27日钓到的一条重17.5斤大头鲢鱼；图4为办公室主任杜呈祥在今年7月13日钓到的一条7.8斤重翘嘴鱼。

紫金山钓协在成立当天举办首届钓鱼比赛

在紫金山钓协正式成立当天的下午3点，由该协会组织举办的第一届钓鱼比赛正式开始。比赛时间为：15:00～21:30，期间有1个小时时间供选手们傍晚用餐。来自金铜矿不同部门的不当班员工约50人参加了本次比赛。

紫金之声：同饮一江水，共护母亲河

汀江是上杭县人民的母亲河，同时也是紫金山金铜矿重点参与保护的环保项目。为保持汀江生态平衡，实现“人与自然和谐大发展”，紫金山金铜矿在逐年加大对汀江环保投入的同时，每年还精心挑选了适合汀江水质、存活率高的大量鱼苗投入汀江。品种包含鲤鱼、鳙鱼、鲫鱼、草鱼、武昌鱼等，不但增加了汀江内水生物种的多样性，还能利用鱼类的除草和吃掉浮游动物的功能，有效改善水体质量，最终净化汀江的水质，美化环境。

同时在水质监控方面，为确保排入汀江水质符合相关标准要求，“7.3”事故后，紫金山金铜矿在原有4个库坝外排口在线监测点的基础上，投入1500余万元，新增8个在线监测点，监测因子由原来的4种增加至8种。同时，各在线监测点均增设水质自动留样器、在线监测视频监控系统及手机短信报警系统。此外，在矿区周边的汀江水域建立了4处水质生物监测系统，能实时掌握水质变化情况。

“7.3”事故后，福建省环境监测中心站对汀江水质持续监测结果表明，汀江流域整体水质优，汀江干流各监测断面各期水质均能满足相应水域功能要求和达到地表水Ⅲ类水质标准，总体水质基本稳定在Ⅱ类以上。

（责任编辑：曹艳）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).