中联部副部长李进军(左)   紫金矿业监事会主席林水清（右）







 

本网讯  9月26日，中共中央对外联络部副部长李进军、中国国际交流协会秘书长倪健、中国和平发展基金会秘书长徐镇绥一行11人，在省外办副主任王天明，市委常委、统战部长阮开森，县委常委钟寿宁，紫金矿业监事会主席林水清，集团公司总裁助理、紫金山金铜矿矿长龙翼陪同下，前往紫金山国家矿山公园、黄金冶炼厂参观考察。

李进军副部长一行兴致勃勃地参观了紫金山国家矿山公园（主碑—露采场——黄金冶炼厂），李进军副部长详细听取了林水清主席对紫金矿业通过近20年持续、快速、跨越式发展的整体介绍，同时也对紫金矿山环境治理、矿山规划、绿化环保、黄金采、选、冶全过程进行深入的了解。

李进军副部长结合自己的任职经历深有感触地说，我在缅甸担任过五年的大使，当地无序采矿、给资源和环境造成破坏和浪费的状况让我记忆犹新。以往，7.3事故让大家对紫金存在着误解，但今天上来看了之后，我觉得紫金山金铜矿是世界上最漂亮的矿山之一。不仅矿山漂亮，规划思路好，边开采，边恢复，完全做到了可持续发展，让人在旅游中全面了解了黄金是怎样练成的全过程。

李进军副部长对紫金矿业集团近几年来又好又快的发展给予了充分肯定。他表示，近年来，紫金矿业集团发生了深刻而可喜的变化，实现了跨越式的发展，对此深感欣慰和振奋。希望紫金矿业继续朝着既定目标迈进，稳步推进资源战略，为国家经济建立做出更大的贡献。

紫金矿业监事会主席林水清表示，紫金矿业早已经开始了走出国门的探索，2010年2月，紫金矿业在实现了第二步发展战略、企业初具跨国公司雏形的基础上，提出了以国际化、大型化和资本证券化为主要特征的新一轮创业，力争再用10年时间，让公司进入国际矿业先进行列。

（责任编辑：曹艳）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).