中国黄金网10月31日消息   10月26日，紫金矿业发布的2014年第三季度报告显示，1月至9月，公司实现营业收入406亿元，同比增长9.65%。在套期保值业务方面，公司前三季度实现盈利约4.58亿元。

在今年金、银、铜等主要金属价格振荡下跌的背景下，紫金矿业能够实现逆势增长，一个突出的亮点是公司的套期保值业务—报告显示，公司的公允价值变动收益约为8779万元，同比增长971.59%；投资收益约为3.7亿元，同比增长438.65%。

在产量方面，紫金矿业前三季度累计生产黄金25.128吨，高于去年同期的23.41吨；矿山产银120.347吨；矿山产铜约10.6万吨，高于去年同期的9.5万吨；冶炼加工及贸易金为 80.34吨，高于去年同期56.241吨。

报告称，紫金矿业前三季度的营业收入同比略有增长，主要原因是销量上升。销量对公司收入的影响主要有两点：一是冶炼产品销量同比大幅上升，冶炼加工及贸易金、冶炼产铜、冶炼锌的销量，同比分别上升44.73%、8.64%和18.19%。二是矿山产金、矿山产铜、矿山产锌和铁精矿的销量，同比分别上升4.74%、4.48%、30.5%和28.78%。

报告显示，紫金矿业前三季度归属于上市公司股东的净利润为19.69亿元，较上年同期增加1.8 亿元，同比增长10.04%；扣除非经常性损益净利润为20.6亿元，同比增长9.43%。基本每股收益为0.091元，同比增长10.98%

此外，紫金矿业在管理方面也有明显提升，前三季度财务费用约为5.2亿元，同比下降33.71%。

在海外业务方面，在澳大利亚上市的子公司诺顿金田的业绩报告显示，前三季度产金46947盎司，同比增长10.9%。

（和讯网 10月31日转载）

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).