证券时报网11月03日讯

紫金矿业11月3日晚间公告，将投资约4.8亿元收购刚果（金）科卢韦齐铜矿。

11月3日，紫金矿业、紫金矿业下属全资子公司金城矿业与浙江华友钴业股份有限公司（简称“华友钴业”）签署了股权收购协议，约定由紫金矿业指定金城矿业作为买方，出资收购华友钴业持有的姆索诺伊矿业51%的股权，以及华友钴业为姆索诺伊矿业提供的股东贷款中的400万美元和华友钴业已支付的项目入门费中的318.75万美元，收购价款合计7791.67万美元（约合人民币47918.77万元）。

姆索诺伊矿业为一家在刚果金设立的公司，其主要资产为拥有刚果金科卢韦齐铜矿项目，该项目处于可行性研究和设计阶段，尚未实现商业化生产。收购完成后，姆索诺伊矿业的股权结构为：金城矿业持有51%股权，华友钴业持有21%股权，刚果矿业总公司吉卡明持有28%股权。

科卢韦齐铜矿位于刚果（金）加丹加省的科卢韦齐市西南郊区，项目位于赞比亚—刚果（金）铜（钴）成矿带，该成矿带斜贯于赞比亚、刚果(金)南部，为世界第三大铜矿带。该项目属中高品位、中大规模、埋深较浅的铜矿床，适用露天开采。

紫金矿业称，此次收购的铜矿项目规模适中，项目开采条件较好，风险可控，不仅有效增加公司资源储备，项目投产后可以向紫金铜业20万吨铜冶炼项目提供原料，此次收购亦使公司有机会参与非洲矿产资源的开发，有助于推进公司国际化进程。

紫金矿业同时披露了10月份实施H股回购情况。公司于10月份仅进行一次H股回购，回购数量为2287.6万股，支付金额为4418.18万港元（不含佣金等费用），占公司H股股份总数的0.3916%，占公司股份总数(A+H)的0.1057%。

从2014年9月15日（首次实施）至2014年10月底，公司合计回购H股数量为4084.8万股，占公司H股股份总数的0.6992%，占公司股份总数(A+H)的0.1887%，支付总金额为7922.282万港元（不含佣金等费用）。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).