紫金山金矿二选厂的产金量2006年上半年呈直线上升之势，1月份是454公斤，而5月份却上升到了769公斤，平均每月上升78.75公斤，增长率为17.35%，创造了紫金山金矿的最快增长速度。

　　人们在惊讶之余不禁会问：这个成绩是怎么创造出来的？他的领军人物是谁？他的领军人物是紫金山金铜矿副矿长兼二选厂厂长李峰。李峰是2005年12月份刚来的“空降兵”，到二选厂以后，通过迅速了解情况，形成了一手抓精细化管理，一手抓技术改造的思路，于是就大刀阔斧地干起来了。他一面紧锣密鼓地组织各种生产试验，首先解决了炭浸工艺不稳定和尾液尾渣居高不下的技术难题，随后解决了氰化钠消耗一直较高的问题，仅1——4月份全厂氰化钠消耗就节省了120多万元。一面又狠抓了生产技改筹备问题，日处理矿石量从3.5万吨上升到了4.5万吨，其中克服了多少困难啊！员工们都称他是善于是驾驶龙舟并拔得头筹人。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).