1994年2月的一个夜里，紫金山上的气温骤然下降到零下6度，寒风刺骨，为了防止堆浸场的喷淋管道被冻结而影响生产，金矿实行了全体总动员。人们汇聚到堆浸场烧水、挑水、浇管、包扎，争分夺秒，大家的手冻肿了，脚冻麻了。经过5个多小时的努力，终于为全部管道做好了防冻“手术”，保证了生产的正常进行。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).