本网讯  在第111个国际妇女节来临之际，全国妇联、青海省妇联表彰了一批在各行各业优秀的女性个人和集体。威斯特铜业生产技术处化验室荣获“全国巾帼文明岗”荣誉称号，选矿厂磨浮车间马桂莲荣获全国和青海省“三八红旗手”荣誉称号。

此次受表彰的生产技术处化验室现有女职工11人，她们扎根在海拔超过4000米的高原上，缺氧不缺精神，紧密联系公司实际，立足岗位、团结合作、精益求精，扎实做好本职工作，认真完成每个样品的分析检测，准确及时为生产提供数据；以榜样力量，激发公司全体职工干事创业激情，为公司生产经营以及当地社会经济发展作出了积极贡献。

作为选矿厂磨浮车间一名浮选工，马桂莲在岗位上坚守了14年。其父母和孩子在400公里外的家里，由于工作时间和地点的特殊性，常年聚少离多，在工作与家庭难以两全的时候，她毅然选择坚守在工作岗位上，履行自己的职责，用认真负责的工作态度、严谨务实的工作作风诠释了新时代女性积极进取、开拓创新、勇于超越、创先争优的精神风貌。她曾于2014年荣获“全国五一劳动奖章”，2019年荣获“青海省劳动模范”称号。

编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).