本网讯 7月6日，图瓦共和国代理首脑弗拉季斯拉夫·霍瓦雷格、图瓦代理第一副主席、副主席及相关部长在政府办公楼会见了紫金矿业旗下龙兴公司团队，听取了公司生产经营状况、社会责任履行等情况汇报。霍瓦雷格对龙兴公司近期取得的成绩表示祝贺，赞扬龙兴公司为图瓦经济社会发展作出的贡献，特别对公司当地员工占比已超80%的情况和近期启动的高等技术人才培养计划等给予高度肯定，他希望龙兴公司继续支持图瓦增进民生福祉的项目，同政府一道努力改善民生、提高人民的生活水平，并表示政府将为企业发展提供必要的支持和协助。

7月8日，弗拉季斯拉夫·霍瓦雷格在个人社交媒体上公开发布了同龙兴公司会面网文并作出积极评价。

龙兴公司主体克兹尔-塔什特克铅锌铜多金属矿系高品质特大型锌多金属矿，是中俄在矿山开采领域合作的成功典范之一，设计生产规模年处理量100万吨。龙兴公司秉承“开发矿业、造福社会”的宗旨，在解决当地工人就业、拉动经济发展方面发挥了重要作用，被俄罗斯联邦政府列入《全俄荣誉书》名录。

编辑：刘星 审核：黄旭  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).