立秋时节，位于内蒙古苏尼特左旗的金中矿业生机盎然、绿草如茵

本网讯 近年来，金中矿业坚持“应绿尽绿”可持续发展理念，全面加强矿产全周期环境治理。目前，矿区治理面积达66万平方米，先后种植各类苗木5000余株，顺利完成采坑周边、排土场边坡、生活区、主干道等区域的生态修复。

 编辑：刘星  审核：黄旭  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).