本网讯 10月3日，在塞尔维亚波尔市解放日纪念庆典上，塞紫金等5家单位获颁“杰出贡献单位”奖项。波尔市长Aleksandar在庆典讲话中感谢塞紫金给予当地基础设施建设的大力支持，特别指出，公司向Metovnica村捐赠的一百万欧元为当地居民解决了无水供应这百年历史遗留问题，也向公众展现了中国企业高度的社会责任感。

编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).