本网讯 11月19日，珲春紫金邀请东北虎豹国家公园管理局珲春局工作人员，深入公司矿区开展野生动物保护及安全知识专题培训。长期以来，珲春紫金高度重视矿区周边生态环境建设与保护工作，始终坚持在保护中开发、在开发中保护，经常通过各种培训学习、开展增殖放流等活动，教育引导员工积极投身生态环境建设，爱护野生动植物，有效维护矿区周边的生物多样性，实现矿山与周边生态的和谐共存。

编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).