陇南紫金马沟口恢复治理前

陇南紫金马沟口恢复治理后

本网讯  “这个矿山原来千疮百孔、尘土飞扬、树木很少，我们的生产生活条件极差，自陇南紫金进驻后，矿山生态环境得到了改善。2018年以来，公司又让我们参加有偿植树，不但增加了我们的收入，也进一步改善了我们的生产生活条件，如今我们吸的空气好了，喝的水也更甜了。”陇南紫金李坝矿区周边村民说道。

紫金矿业进驻甘肃礼县以来，陇南紫金坚持“先治理、后开发”和“边开发、边治理”的原则，对矿山生态环境秩序进行了全面而有力的整治，停止了露天堆浸生产并设立了6000t/d选矿厂对历史堆浸尾渣进行了治理。

截至2017年底，陇南紫金累计投入资金3499余万元，修建标准拦渣坝9座；整修村级公路7.1公里，硬化通村公路3公里，疏通河道4.5公里；栽植树木73.5万余株，种草48吨，恢复植被面积达3370亩，复垦耕地141亩，综合回收利用堆浸尾渣786万吨。

在新时代的今天，陇南紫金提出矿山生态环境恢复治理+精准扶贫新模式，基本实现了“生态美”与“百姓富”的双赢。一个曾经植被和水土破坏严重，生态环境急剧恶化的矿山，如今已饱含绿意,花草相拥，老百姓安居乐业。

2018年以来，陇南紫金按照国家级绿色矿山建设规范要求，结合实际，对各项规范要求进行了全面的分解、梳理、查缺补漏，明确了工作要求、责任部门、责任人及完成时间等，同时大力开展矿山生态环境恢复治理工程，共播撒草籽1200kg，种植柳树、樱花、雪松、油松、刺槐等共计65500株，花椒树12000株，发放给村民的植树劳务费等54.48万元，受到当地政府、员工、周边村民高度认同，初步形成绿色矿山品牌与核心竞争优势。

“陇南紫金近期能快速推进矿山生态环境恢复治理并初步取得成效，得益于采用矿山生态环境恢复治理+精准扶贫新模式。通过与周边村民签署有偿植树劳务和订单式苗木采购合同，一方面以实际行动落实国家及地方精准扶贫政策，增加周边村民收入，助力他们脱贫，村企关系得到大大改善，另一方面实现了更加科学、更加经济有效的矿山生态环境恢复治理成效。”陇南紫金安全环保总监说道。

近日，陇南紫金利用采场停工期间，抓住近期有利天气条件，由公司保卫科带领周边村民在瓦屋沟和杜沟排土场及6#南北带中间山头开展栽植华山松、播撒草籽，又一次拉开生态恢复的新序幕。

“绿水青山就是金山银山，是我们始终践行的生态理念，我们将抓住有利天气条件，采取矿山生态环境恢复治理+精准扶贫模式，通过打造村企合作生态文明建设队伍和树苗培育示范基地，全面推进矿山生态环境恢复治理，力争早日建成国家级绿色矿山。”陇南紫金总经理介绍到，2018年，公司提出打造生态恢复建设‘三个一’工程，即打造一块绿色矿山植被恢复治理样板，规划一条绿色矿山参观路线，尝试组建一支与周边村民联合的绿化施工队伍，相信通过三年时间，陇南紫金矿山生态环境恢复治理+精准扶贫的模式一定会取得更好的成效。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).