本网讯 11月1日下午，紫金矿业首期海外新项目人员集训班圆满结束，集训历时11天，拟派往境外项目的近50名学员参加培训。

培训涵盖境外生存英语和境外工作通识两方面，对提升出境人员的外语能力和综合素质，促进其了解和熟悉境外工作常识与环境，尽快进入角色具有积极作用。培训邀请了包括国家商务部研究院、中国企业合规委员会、国际安全防卫学院、厦门外侨办、龙岩安保局以及新东方培训机构等资深专家现场授课。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).