本网讯 3月1日，修订后的《中华人民共和国证券法》正式生效，标志着我国资本市场开始跨入一个新的周期。

新《证券法》系统总结了我国证券市场改革发展、监管执法、风险防控的实践经验，在深入分析证券市场运行规律和发展阶段性特点的基础上，作出一系列新的制度改革完善，主要包括：全面推行证券发行注册制度、显著提高证券违法违规成本、完善投资者保护制度、进一步强化信息披露要求、完善证券交易制度、压实中介机构市场“看门人”法律职责、建立健全多层次资本市场体系、强化监管执法和风险防控等。

新《证券法》的实施将对上市公司产生深远影响，一是新增“信息披露”专章，对于信息披露要求更加严格；二是加大对违法行为的处罚力度，上市公司及关键少数人的违法违规成本将显著提高；三是对投资者保护制度做出全新探索，上市公司要更加重视投资者关系管理和投资者权益保护。上市公司要理解和掌握新规定、新要求，强化法人治理规范，健全内部机制，加强合规、风控以及董监高等公司内部人员的培训工作，避免不必要的违规。

值得重点关注的是，新《证券法》加大对上市公司短线交易的监管力度。上市公司持股5%以上的股东、董监高（包括其配偶、父母、子女及利用他人账户）买卖该公司股票、可转换公司债券、可交换公司债券等具有股权性质的证券，不得在买入后六个月内卖出，或者在卖出后六个月内又买入。即上市公司除董监高外，其近亲属亦须谨防短线交易；短线交易标的除上市公司股票，还新增其他具有股权性质的证券。

同时，为贯彻执行新《证券法》关于上市公司信息披露等相关规定，上海证券交易所发布了《关于认真贯彻执行新证券法做好上市公司信息披露相关工作的通知》，对上市公司相关事项做出进一步规范，主要包括：新增监事对证券发行文件及定期报告签书面确认意见；修改表决权股份变动的披露规则；规范信息披露义务人自愿披露行为；新增可能影响股票或者债券价格的重大事件；境内外须同步披露；证券民事赔偿诉讼须及时披露；依法征集股东权利的，上市公司应予配合；内幕信息知情人须登记并报送等。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).