本网讯 6月10日，紫金矿业旗下刚果（金）卡瑞鲁项目水泥熟料生产线点火试生产。项目建设克服疫情影响，通过自主工程设计优化，仅用9个月实现从无到有并具备全流程综合性生产能力，再创“紫金速度”，成为紫金矿业2020年“项目建设年”重大成果之一。

项目所在地刚果（金）卢阿拉巴省省长发来贺信，为紫金速度点赞，在信中“感谢紫金矿业为当地经济、社会发展所做贡献”。

卡瑞鲁项目是紫金矿业产业链重要配套辅助项目。石灰石作为制造水泥和生石灰及铜冶炼的重要辅料，是刚果（金）地区的稀缺资源。紫金矿业刚果（金）科卢韦齐铜矿已具备年产10万吨金属铜产能，并正在加快推进刚果（金）卡莫阿-卡库拉铜矿，水泥和生石灰需求量大。卡瑞鲁项目持有卢方福石灰石矿资源量超过5.5亿吨，平均品位52%，设计生产规模为300万吨/年，年产40万吨活性石灰和80万吨水泥。预计2020年生产水泥18万吨、石灰8万吨，该项目作为刚果（金）卢阿拉巴地区的首个水泥厂，投产后将显著降低上述项目成本并为其提供高品质的生产辅料。

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).