本网讯  十一期间，紫金矿业第二批派驻南美洲圭亚那金田项目工作人员安全抵达项目所在地，本批次人员包含了地质、采矿、选矿、化验、信息及法务等多个前方紧缺专业，将为项目早日复工复产提供极大助力。

本次包机工作由紫金矿业、中国港湾、中国电建及中国政府派圭亚那医疗队联合实施，所有赴圭人员在飞机上度过了难忘的国庆和中秋佳节。

编辑：王翼  编审：刘星  监制：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).