【人物卡片】安德里安，男，俄罗斯人，现任俄龙兴公司总工程师。他长期致力于龙兴项目采选综合体不间断运营，曾获评紫金矿业集团“科技标兵”。

2018年-2020年，是紫金矿业旗下俄龙兴二期地采投产的关键期。为确保项目从露采作业转地采作业顺利衔接，项目总工程师安德里安仔细研究二期地采设计方案，凭借过硬专业素养，秉持创新增效理念，论证出了一个既能降低成本、又可以加快进度的新方案。

期间，安德里安主动担当，带着中俄籍技术团队，顶着西伯利亚寒流，到现场进行实地踏勘分析研究，深一脚浅一脚地行进在冰天雪地，通过实地踏勘和不断地磨合、探讨，安德里安的想法和建议终于同技术与设计人员达成一致意见。新方案实现多处创新优化，减少近4万立方米掘进工程量。

与此同时，安德里安还积极与技术团队共同研究探讨露天挖潜的可能性。创新性地将采场底坑下挖5m，挖潜出矿石量达到60.9万吨，得以在露采与地采衔接过渡期间为选矿厂增加了6个月服务期。

方案的改进和优化加快了建设进度。然而，安德里安没有松懈，又马不停蹄地埋头于优化采矿方法的苦战之中。经过专业对比测算，安德里安分析选用的采矿方法，将为项目二期地采建设节约建设投资超3000万元。

编辑：吴亚静  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).