紫金微视丨国际妇女节：致敬“她”力量

Jelena Obradovic 仓库管理人员

在疫情期间，她坚守岗位，从收货验收、整理货架、张贴标签，到出入库、盘点，她认真投身到每一项工作，在紫金国际化征途中，默默地发挥着自己的光和热。

肖才英 叉车司机

“我很幸运，在公司不仅学到了开叉车的技能，也收获了自己的爱情，成为了紫金双职工，有了属于自己温暖的家。作为一线员工，我就像一颗小小螺丝钉，安全平稳地将物料转移到指定地点，扎扎实实把每天的活儿干好，就是我的使命与责任！”

葛素志 技术人员

“我和我的团队立足生产一线，积极破解工艺疑难杂症，针对金属铑回收项目探索出‘草酸除铜-中和沉铑’工艺。在富集铑的同时，实现了铜的有效回收，充分提高了资源综合利用率。“

钱春花 自动剥锌机岗位女工 

“平凡的日子，平凡的岗位，不平凡的坚持劳动、努力前进、突破自我。自公司自动剥锌机上线以来，我坚守岗位，勇于发现问题、解决问题。相信通过自己勤劳的双手，终会得到所期待的美好。”

杜艳梅 挖掘机驾驶员

她兢兢业业坚守在生产一线岗位，在工作生活中磨练出了敢打敢拼、吃苦耐劳的优良品格。在她心中始终坚定“艰苦创业、开拓创新”的紫金精神。一路走来，她没有惊天动地的壮举，也没有催人泪下的事迹。她知道过去的路是怎样走过来的，更明白今后的路又该怎样走下去。

编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).