本网讯 6月24-25日，紫金矿业董事长陈景河来到珲春紫金和吉林紫金铜业，实地查看生产现场，看望慰问一线干部员工。

在珲春紫金，陈景河指出，项目是低品位产生高效益的成功典范，为集团发展作出了积极贡献。集团公司及项目单位要认真对照公司五年（2+3）规划和2030年发展目标，做好项目新发展阶段规划。要进一步做好生态环保、安全生产相关工作，提升ESG（环境、社会、管治）绩效。要紧跟集团全球化发展步伐，充分发挥珲春产业工人经验丰富优势，培育集团机电安装队伍，壮大集团建设系统，同时做好相关产业人才培养。

在吉林紫金铜业，陈景河对经营班子带领员工奋发图强、拼搏进取的精神给予肯定，勉励企业以利润为核心，在提升效益效率、推动持续发展上再接再厉。要进一步增强危机意识，谋划好中长期发展路径，提高盈利能力；要重视海上通道培育，在“内贸外运”通关通海和下游产业生态建设上实现新突破；要增强冶炼企业市场意识，向管理要效益，优化库存管理，重视原料采购和产品销售队伍建设。

编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).