北京时间8月23日，紫金矿业发布2024年上半年业绩报告，公司业绩指标再创历史新高，实现营业收入1,504亿元，归母净利润151亿元、同比增长46.4%，扣非后归母净利润154.3亿元、同比增长达59.8%。 在新五年计划目标指引下，公司主营金属量价齐升、尽产尽销，实现矿产铜51.9万吨、矿产金35.4吨、矿产锌（铅）22.2万吨、矿产银210.3吨，其中矿产铜、金产量同比增长分别为5.3%、9.5%，继续保持较高增速。 近年来，全球矿企普遍面临较大的成本攀升压力。紫金矿业加快构建具有紫金特色的全球运营管理体系，攻坚海外项目等重点领域成本控制，“控本”工作逐渐显现出“增效”成果，上半年铜精矿、金精矿销售成本环比分别下降8.8%和6.7%。 自主的技术创新是实现内生增长、培育紫金矿业新质生产力的关键变量。今年上半年，公司适应全球化发展需要，科技创新体系改革取得新突破。紫金矿业中央研究院揭牌成...

15 августа первый заместитель премьер-министра в Казахстане Роман Скляр встретился с председателем Чэнем Цзинхэ и его командой в Астане, столице страны. Стороны провели содержательную и дружескую беседу.  

On August 15, Kazakhstan's First Deputy Prime Minister Roman Sklyar met with Chairman Chen Jinghe and his team in Astana, Kazakhstan’s capital. The two sides engaged in a meaningful and cordial discussion. Translator:Jian   Reviser: Lin Xinjing   Editor-in-Chief: Wang Jie

当地时间8月6日，紫金矿业在塞尔维亚两家公司塞紫铜、塞紫金共同举办了矿工节庆祝活动。 矿工节是塞尔维亚最重要的全国性节日之一，在今年的矿工节“什斯特克工程师奖”颁奖典礼上，塞尔维亚中央政府代表苏坦诺瓦茨、博尔市市长米利基奇等出席并致辞，塞紫金、塞紫铜与政府代表一同为16名优秀员工颁发了荣誉，以表彰他们在企业发展中的杰出贡献。 颁奖结束后，塞紫金、塞紫铜在博尔市、马伊丹佩克市组织了系列活动，包括“绿色地平线”紫金环保图片摄影展、中国舞狮表演、足球和手球友谊赛、社区传统商品集市和矿工主题青铜雕塑展，还特别邀请了“美丽社区”产业发展扶持计划支持的斯纳蒂纳村蜂蜜协会参加集市，帮助其出售该村特色蜂蜜产品。 今年的矿工节活动吸引上万名博尔及马伊丹佩克市民参与，甚至周边城市及贝尔格莱德的民众也慕名而来。 紫金矿业进驻原塞尔维亚RTB公司后，充分尊重当地文化、促进文化融合，不仅延续了RTB公司传统，每年组...