本网讯 近日，在刚果(金)海关总署的人员见证下，紫金矿业旗下卡莫阿-卡库拉铜矿生产的铜精矿经过独立称重、采样和密封后进行装车；预计本周完成检查和清关后即将发往南非德班港，实现向国际出口铜精矿及粗铜。

卡莫阿铜业于2021年5月25日正式启动铜精矿生产，6月1日向邻近的卢阿拉巴铜冶炼厂交付第一批散装精矿，6月8日获得刚果(金)政府颁发的出口铜精矿和粗铜的所有必要许可。2021年，矿山计划生产含铜金属量80,000至95,000吨的精矿。

编辑：李凌生  审核：刘星  总编：汪洁

À propos de Zijin Mining
Zijin Mining est une entreprise mondiale leader dans le secteur des métaux et de l'exploitation minière, et l'un des plus grands producteurs mondiaux d'or, de cuivre et de zinc. La société compte plus de 30 sites miniers et projets d'envergure répartis dans 19 pays sur 5 continents. Grâce à ses solides capacités internes en matière de recherche, d'ingénierie et de développement, Zijin maintient une efficacité opérationnelle élevée à moindre coût, tant pour les acquisitions que pour les opérations. Cette approche lui permet de se positionner en tant que leader de la création de valeur, guidée par une philosophie de développement pour tous et soutenue par des performances exemplaires en matière d'environnement, de responsabilité sociale et de gouvernance. Les actions de Zijin sont cotées à la Bourse de Hong Kong (HKEX : 2899) et à la Bourse de Shanghai (SSE : 601899).